學習方法|想背好單字先搞懂這件事!

說起背單字,不管是學哪種語言,真的是讓人一聽到就想直接昏睡過去啊~~但只要累積某種程度的單字量,學習者就會突然語言大躍進,這種語言大爆發的效果,大家只要看看1~2歲的小朋友就可以充分的感受到囉!

沒錯!背單字雖然很痛苦,但卻是必須的!(握拳頭!)所以今天 Asuka 就要來跟大家聊聊關於背單字這件事情。(推眼鏡,清喉嚨中~)其實『單字的記誦不應該是死記硬背』,這樣不僅很辛苦也容易忘記,大家可以觀察一下小 baby 為什麼可以開始講出一些單字,原因是出於「需要性」和「實用性」。

小 baby 最先學會的單字不外乎爸爸、媽媽、阿公、阿麼這些照顧者,因為這些單字非常實用(喊了就會有人來理你),再來肚子餓了說吃飯飯,想玩玩具就說玩具的名稱,所以必須學會這些單字,才可以滿足個人需求。想當初Asuka想學日文也是因為想在日本吃喝玩樂暢行無阻才「寮落去」的啊!

轉換到成人的層次,雖然不用像小 baby 那樣,但從實用性上出發是很好的利基點。像喜歡玩遊戲的的朋友會從遊戲中自然而然的認識許多單字,喜歡看動漫的朋友也會在動漫的薰陶下對某些單字十分有印象,像 Asuka 喜歡吃美食,關注流行時尚事物,經年累月的累積之下也認得許多相關單字,尤其是這類的單字常常隨著流行趨勢產生新字,很多字典上根本來不及記載,所以查單字也不會有,因此頻繁的接觸就會增加對單字的熟悉度,聽久了真的會記起來喔!

「字形」跟「讀音」要一起記憶的概念,在大家接觸日文50音時應該多少就有經驗了!

除了從自己有興趣的部分開始下手,建議朋友們在記憶單字時,除了「單字」之外,「讀音」也要一起去記,因為「字形」與「讀音」也是形成記憶的重要關鍵(有興趣的朋友請自行研究記憶與學習的研究吧!)。此外,日文單字很多時候看起來是一樣的漢字,但在不同的單字組合上,發音是截然不同的,當然意思也不同,有些單字還會發生音變,所以只是單純背字形是不夠的,也就沒辦法完全掌握到這個單字的正確性。

記誦單字真的需要點時間與方法,硬碰硬死記真的很辛苦,祝福朋友們都能找到適合自己的學習方法,早日登上日文的山峰!

想把「單字背好」的其他人,還看了這些...

文 / 日安旅行 Asuka
相信旅行是靈魂的維他命,對美食無比熱衷,對攝影情有獨鍾,喜歡體驗日本文化,欣賞世界上各個角落的美麗風景人物,享受不同文化激盪出來的新感受。旅遊經驗遍及日、韓、泰、香港、新加坡、法、德、西、葡、瑞士、奧地利及列茲敦士登等地。通曉中文、日語、英語、客家語、閩南語(目前韓語ing中)。

發表迴響