性別教育|從兒童繪本看家庭分工裡的性別-《朱家故事》

「男主外,女主內。」
「女生要有女生的樣子。」
「是男生就不准哭。」

不管是男生或女生,在成長的過程中,你聽過這樣的話嗎?

女生該有什麼樣子呢?
男生就必須永遠撐住?

類似這樣的話語,讓好多女生超不喜歡當女生的,也讓好多男生超不喜歡當男生的。

我們能不能不要把人限制在性別的框框裡,而可以尊重每個不同個體的興趣與想法呢?

在學校當故事志工的時候,總是會看到班上有些男孩,非常體貼、善解人意,也會看到有些女孩,行俠仗義、果斷帥氣,這樣的孩子,在班上還蠻容易被冠上「娘娘腔」或「男人婆」的稱號,這其實蠻傷兩性之間的和諧共處的。

那個男孩,在班上總是頭低低,發言時非常害羞小聲,但是他交上來的學習單,總是非常用心,寫了密密麻麻的字,還加上美編的小花跟可愛的圖案。他的性別,一點也不影響他喜歡美的事物的心。那個女孩,在班上總是嗓門特別大,看到不公不義的事情總是要站出來說兩句,她的性別,一點也不影響她伸張正義的心情。

這樣的孩子,若在成長過程中被身邊的人以性別的框框框住他,小小的心靈會不會從此看不清自己?從此看輕自己?到什麼年齡,這位喜歡美的事物的男孩不敢再創作美的作品?到什麼年齡,這位行俠仗義的女孩不再為正義挺身說明?

說不定,未來這些孩子將會為人類的社會帶來許多美的事物,誰知道呢?

從他們被性別框住的那一天起痛苦變成一條線,日裡夜裡牽連著他們的本性。不能做自己,拉扯之下,人生也不再屬於真正的自己。每個人都有自己的特色,不因為性別而被歸類,男生跟女生都比較能自由呼吸,兩性可以追求的夢想之路就更寬廣、更多選項。有很多工作以前被認為男生不能做或女生不能做的事,現在界線都逐漸淡去,我真慶幸自己生在這個年代。

前陣子我認識了一位女建築師,以她特有的細膩與人文關懷,關注了許多歷史建築。她搜集老建築的過去資料,聆聽老建築的過去歷史,慢慢恢復起這些老建築曾經的絕代風華。修建老建築的過程,一點都不輕鬆,極需要體力與耐力,她在這辛苦的過程中,卻是滿滿的開心。

「不因為性別限制自己的特性。」

好棒的一句話,我們可不可以因為孩子喜歡,而讓他去發展他的興趣,不因為性別而去限制他呢?我並不是說喜歡就可以胡作非為,在沒有犯罪的情況下,在沒有生命危險的情況下,喜歡的事,常常就是夢想所在的地方。

安東尼布朗(Anthony Browne)有一本繪本《朱家故事》(piggybook),1986年出版的兒童繪本,已經出版超過30年,但是這本書仍然是兒童圖書界的經典,而且其中講述的議題至今依然符合現在的社會。

《朱家故事》在說朱家爸爸跟兒子什麼事都讓朱家媽媽做,洗衣、煮飯、打掃,朱家爸爸跟兒子們每天都坐在餐桌跟電視前面等著媽媽幫他們打理一切。有一天,朱家媽媽留下一封信就不見了,那封信只有四個字:「你們是豬。

朱爸爸跟朱兄弟長期在家裡「茶來伸手,飯來張口」。
《朱家故事》以誇張的諷刺手法,來探討人類社會長久以來在家庭分工裡對性別角色的刻板印象。

這下糗了,朱家爸爸跟兒子只好自己弄東西吃,但因為他們不擅料理,所以做出的食物很可怕,他們不會打掃,不會洗衣,因此整個家越來越像豬窩,朱家爸爸跟兒子連頭都變成豬了!過了幾天,家裡的食物都被吃光的時候,他們只好在地上尋找食物的殘渣,這時媽媽回來了,他們拜託媽媽留下,媽媽有沒有答應呢?他們之後的生活有改變嗎?

他們拜託媽媽留下,媽媽有沒有答應呢?他們之後的生活有改變嗎?

本書對長期以來被我們視為理所當然的問題:「為什麼家庭工作都是由女性負責?」這個問題丟了直球,為什麼都是男主外女主內?。當然,這本書提的不只是「性別分工、適才適所」,還包含了我們對女性「母職」腳色的期待以及「女性對家庭的無償勞動」議題在其中(前陣子知名的日劇《月薪嬌妻》也是建立在這樣的議題之上產生的戲劇),延伸出來的更包含了「女性職場天花板」的問題。性別議題龐大且大部分都已內化在我們的生活中,裡面的課題更是不分男女都應該一起討論並深刻的進行反思的。

我欣賞這本繪本為女性說話,我欣賞這本繪本的媽媽沒有為了和諧而放棄自己的夢想,我欣賞這本繪本的媽媽因為愛還是回家,我欣賞這本繪本的作者是男生,安東尼布朗,謝謝你;也謝謝欣賞女生的男性朋友們,包括把這篇女生寫的文章讀完的男性朋友們,謝謝你。

關於「性別教育」、「兒童情緒」,其他人也看:

文 / 吳在媖
兒童文學工作者,擔任過廣播記者。因為小孩的關係開始接觸繪本及少年小說,持續為孩子說繪本、帶領少年小說讀書會,學習兒童情緒教育。目前持續在主婦聯盟為學齡前小小孩說繪本,在教育廣播電台《時光下午茶》節目中擔任《繪本與新詩的撞擊》,並為《國語日報》撰寫兒少文學的書評。作品有兒童小說《奇幻森林的娘娘腔事件》及繪本《阿嬤的碗公》。