日本電車|大阪的「チンチン電車」

阪堺電気軌道株式会社的「チンチン電車」是大阪唯一的路面電車,也是日本最古老的路面電車。チンチン電車在於 2011 年迎接開通 100 周年紀念。

「チンチン」是指使用鐘聲或哨聲來傳遞車掌和司機的溝通方式。車掌吹一次哨時表示有人要下車需停車。吹兩次哨時表示沒人下車、不需停車、乘客下完車。吹三次以上哨時表示馬上停車或警急停車。

圖片來源:卓傑日本不動產

チンチン電車總共有兩條路線:

1. 阪堺線:從通天閣旁的惠美須町連結堺市濱寺站前。
2. 上町線:從天王寺站前到住吉。

圖片來源:維基百科

車型目前還是保持著非常老舊的昭和風味,上電車的台階有點高,票價一趟成人是200日圓、兒童是100日圓。如果有興趣前往體驗搭乘的朋友可以購買一日無限乘車券「Tekuteku票」(成人600日圓、兒童300日圓)。

途中行經的住吉站是祭祀日本海神「住吉大社」的所在地,全國有2300個分社。據說過年的參拜人數高達250萬人。造訪當天除了神社前有香客列隊參拜外,還有人抱著巨大籤筒,拼命搖出寫有號碼的竹子來依號取籤。沿路上還有與千利休和與謝野晶子淵源頗深的堺利晶之杜堺傳統產業會館、南宗寺與大安寺等的著名寺廟。

筆者造訪「チンチン電車」當天巧遇休假日,以600日幣購得一日劵(比平日優惠200日幣)。此次帶學生同遊,從天王寺上車,大家在車廂裡嘰嘰喳喳好不熱鬧。筆者發現許多住宅區的路口總會看到小小的地藏菩薩,如同台灣的土地公般守護著當地的居民。由於電車路線貼近住宅區,每天電車的行駛聲及平交道放柵欄的警示聲,衍然成為當地居民生活的一部分。

文章封面圖片來源:ja.wikipedia.org

☞ 文章推薦

李淑菁
新北市新店松年大學講師

新北市新店松年大學、基隆市社區大學、基隆市救國團講師。
具日本通譯案內士、日語領隊、日語導遊資格。專攻旅遊日語、旅遊實務。